LovesTheTeam.com

instruktion

1

Bestäm nivån på språkkunskaper i dinstudenter. Full noll eller vet han redan de enklaste fraserna? Det händer också att en person talar flytande på språket, han förstår och förstår honom, men samtidigt gör han misstag, vars negativa verkan elimineras genom gester och ansiktsuttryck. För var och en av dessa fall måste du skapa ditt eget program. Bandet är en annan historia. Här måste du bestämma den genomsnittliga nivån på språkkunskaper. Om du inte gör det, förvänta dig inte att de svaga kommer ut för de starka. De svaga kommer bara att släppa händerna, för att de inte förstår någonting.

2

Välj hur du ska arbeta - medeller utan mellanliggande språk och förklara omedelbart för eleven (eller gruppen) ditt val. Om en person redan har viss grundläggande kunskaper är det väldigt viktigt att stimulera honom genom att prata med honom på det språk han studerar. Men det behöver du inte göra om detta tillvägagångssätt bara komplicerar processen. När du arbetar med grupper finns det ofta inget sådant val: till exempel när människor från olika länder som inte känner varandra och inte kan engelska studerar tillsammans. I det här fallet måste du antingen använda befintlig grundläggande kunskaper och sakta, tydligt uttala fraserna som styr inlärningsprocessen, eller vrid ut och förklara dessa grundläggande saker på fingrarna.

3

Förklaringen på fingrarna har oftaAnvänd och när du möter nya ord. Masters of their own business råder att använda översättningen endast som ett test för förståelse. I själva verket måste orden semantiseras - för att förklara meningen med hjälp av bilder, gester, spelar hela situationer eller definierar på ryska, den senare arbetar endast för avancerad nivå.

4

Lektioner måste göras så kul som möjligt. Om det finns sällskapliga, enkla personer i din grupp, kommer spel att hjälpa dig väldigt mycket. De kan också röra upp boken - det är osannolikt att du måste arbeta med en helt stängd person som inte kommer att kontakta. Men om studenten inte vill komma in i spelet, tvinga inte honom. Använd intressanta texter och videomaterial för lektionerna. Ta ämnen som är intressanta för eleverna. Fråga deras åsikt oftare, lägg inte din egen. Och när de redan mer eller mindre mästerska ordförråd och grammatik sätter dem i en situation med verklig kommunikation, till exempel om du har ett tema "restaurang", så måste du till slut gå till en riktig restaurang.

5

Kom ihåg att på ryska som främmande språkNy ordförråd bör ges på grundval av den gamla grammatiken och en ny grammatik - baserad på de ord och uttryck som redan passerat. Så du kommer att säkerställa korrekt assimilering och konsolidering av materialet, och dina elever blir inte alltför svåra att förstå.

Du behöver

• - Utlänningen
• - filologisk utbildning
• - Flytande på främmande språk
• - omfattande kunskaper om metoder för att undervisa ryska som främmande språk

instruktion

1

Undervisa ryska som främmande språkupplever nu en andra födelse. Det grammatiska tillvägagångssättet, som råder i många årtionden, är sämre än den komplicerade undervisningsformen. Det integrerade tillvägagångssättet är mer anpassat till icke-standardtalssituationer. En utlänning som utbildats av denna metod kommer lätt att hitta det svaret, eftersom han är van att formulera sina egna tankar (de klichéde fraserna i denna metod används minimalt).

2

Fördelen med ett integrerat tillvägagångssätt är att,att erkännandet av tal i det här fallet är snabbare på grund av att en person, i stor utsträckning utbildar sin talapparat, hör och hur han känner det talade ordet och därför har bättre chans att översätta det korrekt. Dessutom spelar hans egen konversationspraxis en stor roll - kanske använder han sig själv de hörda konstruktionerna och känner igen dem lätt.

3

Att undervisa ryska språk främmande, med en omfattande metod för undervisning,var uppmärksam på de typiska svårigheterna. Först och främst är det svårigheter att tolka betydelsen av ordet, orsakat av polysemi och homonymi. Ge den här aspekten en tillräcklig tid, förklara för dina elever varje svårt fall.

4

Det finns också svårigheter att erkänna ordet med ljud - det är närvaron av ord som endast skiljer sig åt i ett ljud ([sabor] - [staket]). En utlänning känner inte omedelbart upp denna skillnad för örat.

5

De största svårigheterna för studenter på ryska språketuppstår i skriftligt tal. En utlänning är inte omedelbart möjligt att förklara principen om kontroll av obetonade vokaler i rot ord (på många språk inte har detta fenomen, och studenter är mycket svårt att identifiera och validera denna typ orfogramm). Systemet med falländar och dess förhållande till de tre deklinationer i ryska språket - det är svårt att smälta komplexa grammatik.

6

En främling som studerar det ryska språket behöverAtt assimilera en stor mängd teoretiskt och praktiskt material. Men om du ständigt dikterar och stimulerar memorering av regler, vokabulär, syntaktiska konstruktioner, då kommer studenten att ha svårigheter i den kommunikativa sfären.

7

Om du verkligen vill ha din elevutmärkta kunskaper i ryska språket, när man lär sig använda följande schema: "Identifiera mönster" - "Formuleringen av reglerna" - "fördjupa teorin" (beroende på graden av utbildning möjligt att använda visuella hjälpmedel).

8

Exempel: Ämne: Nouns av den tredje declensionen.Steg 1. Detta ord: night, dotter, tal, piska, vilt, ugn ... Q: Vilken del av tal är att föra studentens ord svar: "Vem är det" De svara på frågan och är suschestvitelnymi.Vopros: Vilken typ av svar dessa substantiv: Zhenskogo.Vopros: Vilka är dessa substantiv slutar i A: På "s".

9

Stage 2.Sledovatelno, substantiv i den tredje deklinationen - detta feminina substantiv som slutar i en mjuk tecken.

10

Stage 3.Sleduet notera att mjuka tecken på slutet skrivs endast i tredje böjning av substantiv och substantiv i plural, RP, till exempel, "moln", "mål", den mjuka tecknet inte skrivit.

Du behöver

• - Inbjudarens pass
• - En kopia av den inbjudna personens pass eller annat identitetskort.
• - pengar att betala avgiften

instruktion

1

Skriv ett garantibevis. I det måste du ange att du tar ansvar och kostnader för boende främmande i Ryssland. Du kommer att behöva förse honom med bostäder för den tid då han kommer att vara i landet. Ett exempel på ett sådant brev finns i Federal Migration Service (FMS) på bosättningsorten.

2

Be din gäst att skicka dig en kopia av hans ID. Översättning av dokumentet till ryska är inte nödvändigt om det finns en text på engelska.

3

Betala avgift för utfärdande av inbjudan. Det är fem hundra rubel (data för 2012). Detta kan göras hos någon bank. Detaljer om FMS på din bostadsort hittar du i Sberbank. I grenarna av denna bank placeras speciella prov på specialställen för att behandla betalningsdokument för att tjäna pengar till olika offentliga tjänster. Det finns också exempel på att fylla kvitton för FMS.

4

Hitta adressen till den lokala FMS på organisationens hemsida -http://www.fms.gov.ru. Kom dit vid den angivna tiden med alla dokument. På plats fyller du i en ansökan om inbjudan att komma in i Ryska federationen. Skicka dokumenten till organisationens anställd.

5

Vänta på att inbjudan ska utfärdas. Vanligtvis tar det en månad, men om du ger bevis på att du behöver en alien att komma till Ryssland snabbt, kan du träffas halvvägs och förkorta behandlingstiden till en arbetsvecka. När det är klart, kom till FMS och samla in det. Därefter måste du skicka den till utlänningen för vilken den utfärdades. Med detta dokument kommer han att kunna erhålla visum till Ryssland.

instruktion

1

Den mest naturliga, men inte billigastEtt sätt att lära känna en utlänning är språkturism. Om du går till ett land där alla människor pratar språket du studerar, kommer du inte bara ha en stor mängd möjligheter till kommunikation, men sannolikt kommer det att finnas många bekanta och stödja vilket du kommer att förbättra din kunskap. Du kan gå till ett annat land och välja språkkurser i förväg, vilket kommer att öka effektiviteten i språkinlärningen ytterligare. Enligt upplevelsen av språkelever, i ett annat land, med levande kommunikation, stiger nivån mycket snabbare än till och med den mest intensiva studien av språket hemma.

2

De som av olika skäl inte kantillåta dig att åka utomlands för att studera språket, kan hitta utlänningar för kommunikation via Internet. En mycket bra resurs för detta är Couchsurfing-webbplatsen. För att komma åt webbplatsdatabasen måste du registrera dig på den. Då kan du bjuda in resenärer från länder som intresserar dig ur språklig synvinkel, och om du inte är redo att bjuda in någon i ditt hem, kan du ange i profilen att du ska vara glad att prata och visa staden. Många resenärer som kommer till Ryssland är upprörd att de inte kan kommunicera med de lokala invånarna, eftersom mycket få ryska människor vet minst engelska. Du kan vara säker på att din önskan att öva din kunskap kommer att låta dig träffa mycket intressanta människor. Denna metod är särskilt bra för stora städer, där många turister från hela världen kommer.

3

Ett bra sätt att hitta utlänningar som kommer att varasträvar efter att inte bara kommunicera med dig, men också för att förbättra ditt språk - det här är specialtjänster skapade för dessa ändamål. De mest populära är: - Polyglot http://www.polyglot-learn-language.com/- livemocha. http://en.livemocha.com/- Busuu http://www.busuu.com/en

4

Att använda någon av dessa webbplatser på dendu måste registrera dig Ange inte bara de språk du lär dig, utan också de som du är redo att lära andra, eftersom resursen framförallt innebär ömsesidig hjälp. Då kan du söka efter samtalare efter språk, land, stad, ålder, kön och andra parametrar. När du väljer flera personer som du vill chatta med, skicka ett meddelande till var och en av dem. Här, som med vanliga bekanta, måste du framkalla ett intresse för en person, eftersom träning sker i form av konversationer om olika ämnen, och om du inte har något att prata om kommer ingenting att hända.

5

I det mest extrema fallet kan du försöka hittasamtal via Internet. Du kan använda sociala nätverk (Myspace, Facebook) och meddelandeprogram (icq, msn, Skype). Du måste registrera dig i programmet eller sotsseti, och fortsätt sedan för att söka. Du kan filtrera i parametrarna för det språk som en person anger som inbyggd, det finns andra filteralternativ: Bostadsort, namn och andra parametrar, för varje socialt nätverk är de egna.

Du behöver

• - dator med tillgång till internet
• - hörlurar
• - mikrofon
• - Skype-programmet.

instruktion

1

Ladda ner Skype, skapa ditt konto, fyll i information om dig själv och börja söka. Observera, om du vill kommunicera med utlänningar, information om dig själv är bättre att fylla på engelskaspråk. Använd funktionen "Lägg till kontakter", sätt parametrarna du är intresserad av (land, stad, kön, ålder) och välj personer som är online. Men samtidigt kan du stöta på ett stort antal misslyckanden eller personer som, när de kommunicerar, kan göra dig besviken mycket.

2

Att göra en sökning för en utlänning i Skype mesteffektiv, hitta den på sociala nätverk Facebook, Gmail, MSN, Hotmail, Yandex, rambler, etc. Importera sedan dina kontakter till Skype. En sådan funktion finns i programmet för att göra sökningen enklare och bekvämare. Således kan du lära dig mer om en person, se hans bilder, lära sig om hans intressen, stil och form av kommunikation. För att göra detta måste du också starta din sida på lämplig webbplats.

3

Dra nytta av speciella platser som skapas som mötesplats för personer från olika länder. En sådan sökmetod kommer säkert att bidra till att uppnå framgång - kommunikation av Skype med utlänningar. Det finns många sådana system, här är några av dem:http://www.skypni.ru, http://ru.livemocha.com (en plats för att lära sig språket, där du också kan hitta en samtalare). Det finns speciella forum på forumet på den officiella Skype-webbplatsen där människor byter ut sina kontakter för att kommunicera och hjälpa varandra att lära sig språket. Bestäm vad du ska kommunicera med. utlänningar: kommer det att vara bara språkövning, vänlig ellerromantiskt förhållande, affärs partnerskap etc. Och redan beroende på de eftersträvade målen, välj en webbplats för att söka efter en operatör av det språk du är intresserad av: en datingsida, en grupp av professionella eller en lärande portal ... det finns många resurser på Internet!