LovesTheTeam.com

Du behöver

• - pass
• - pengar att betala för tjänster av en notarie

instruktion

1

Ta reda på om du verkligen behöver sätta dina dokument på dina dokument apostil. Faktum är att en sådan tätning är förenkladform av legalisering av dokument, och det accepteras inte i alla länder. Om du ska flytta till något land för permanent bosättning, kontakta landets ambassad. vanligtvis apostil Det krävs när du registrerar medborgarskap eller äktenskap,det vill säga det måste placeras på födelsebeviset och, om det är tillgängligt, om skilsmässa. Det kan också vara nödvändigt att certifiera ryska examensbeviset. Samtidigt kräver ett utländskt pass inte någon ytterligare legalisering.

2

Bestäm hur du vill utforma apostil. Själva förseglingen kan sättas på en certifierad kopia eller på originalet. Och i det, och i ett annat fall sådan apostil kommer att ha rättslig kraft.

3

Kontakta notarius publicus. Förklara för honom att du vill legalisera dokumentet med hjälp av en apostille. Betala för hans tjänster. Kontrollera det apostil gjordes på minst två språk, så att texten var tydlig i det land där du går. Texten kan vara på franska eller engelska.

4

Efter utskrift kan du överföradokument till en certifierad översättare för att skapa en översättning av texten till ett främmande språk. Samtidigt, kom ihåg att för det officiella läget måste det översatta dokumentet innehålla en översättning av apostillan, och därefter vara notarized.

5

Om du för närvarande inte är i Ryssland, då apostil du kan sätta i den ryska ambassaden ibosättningsland Det kan kosta dig mer pengar än en notarie i hemlandet, men det kommer att spara tid om du inte kommer till Ryssland inom en snar framtid. Tänk i det här fallet att apostillen kan ta flera arbetsdagar, så ambassaden ska kontaktas i förväg.